Hello, thanks for the answer!
It was indeed checked, so I unchecked it, but the issue persists. For example, if I go to Options, then click OK without actually changing any in-game option, that's one of the things that repositions the map, and it did now as well, so the problem was not solved.