If you don't have a screenshot there is probably no way to proof you are not lying, but in case you will try to sell any thing again - you have to pick it up for roll and everyone in group has to pass on it. Then will the buyer see it as soon as he can loot the boss.